Скоро государства сменятся фирмами. и мы перестанем быть гражданами той или иной страны, мы будем жить в торговых марках — Макрософтии или Макдоналдии — и зваться келвинкляйнитянами или ивсенлоранцами.

Реклама — виновница того, что народ выбрал себе в вожди Гитлера. реклама призвана убеждать граждан, что ситуация нормальна, когда она катастрофически ненормальна.

Никогда не считайте людей дураками, но никогда не забывайте, что они и есть дураки.

Пишу интересный только мне пост, потому что очень хочется поделиться размышлениями на тему…)

Так вот, я давненько уже наткнулась на фильм, известный наверняка многим, “99 франков”. Прочитав описание, поняла, что фильм в моем духе, про какие-то копания в себе, про обличение настоящей “морды” этого мира и, конечно же, ирония над “ценностями” современного поколения. Посмотрев этот фильм, я была в растерянности, ну это, мягко говоря. Я ожидала чего-то более хлесткого, чего-то действительно жесткого, а получила просто набор, такое ощущение, что почти не связанных между собой сцен. С тех самых пор мне очень хотелось прочитать книгу, я не хотела тратиться на большую и дорогую книгу, поэтому долгое время не бралась за прочтение, но по воле случая в один прекрасный день после тренировки я зашла в книжный и увидела маленький карманный томик. Моей радости не было предела, потому что я как раз закончила очередную книгу и просто жуть, как не хотелось в метро теперь смотреть на недовольные лица людей, ну и, конечно же, я наконец-то её прочту и разложу все по полочкам в своей голове.

И вот вчера я закончила чтение этой замечательной книги. Вердикт: мне очень понравилось. Хочу сказать – не смотрите кино, читайте книгу. Серьезно, после прочтение книги, я на многие вещи посмотрела по другому, я наконец-то поняла, что мне пытался показать режиссер фильма. Да и вообще, много очень важных моментов просто вырезали, много интересных мыслей осталось невысказанными! Например, очень много выходок Октава, или сцену убийства богатой бабули из Майами, в кино только лишь упомянули об этом. Но зато откуда-то взялись вещи, которых вообще не было – Марк Марронье, почему-то вдруг застрелился, о самоубийстве Софи вообще ничего не сказали, в книге говорится о том, что Октав после больницы не принимал наркотики, только грибы в Майами, а по фильму он вкидывается колесами и не раз.

Расстроена была и тем, что сцену с “Каннскими львами” вообще убрали, ну точнее она была, потому что показали альтернативную версию рекламы, но по факту там нет столько трагизма и иронии, и вообще не понятно, что как и почему именно так.

По поводу финальной сцены я вообще ничего говорить не хочу. Только после прочтения книги, я вообще поняла что это и почему так, но и там тоже обман. Да, я понимаю, что они все это дело завязали в кольцо с началом, но это же все было совсем не так. В концовке фильма все сводится к подобию “happy end’а”, а по факту ничего подобного и нет. Именно этим, наверное, меня и привлекла эта книга, что там нет ни “жили они долго и счастливо…”, ни сопливой истории любви, которая переживет любые преграды, нет смазливых персонажей, которые так нравятся дамам, ничего этого нет. Есть только суровые реалии, в которых автор не преминул вставить “красное словцо” и не раз, но это нисколько не портит картину, а органично её дополняет.

Не могу не сказать и про актерский состав, а точнее не столько про актерскую игру, сколько подбор типажей на роли. Я не согласна с режиссером, почти во всем, ну может быть, исключая Октава. Я представляла себе Софи такой типичной француженкой с каре, плащом и красным беретиком на голове, а мне показали какую-то юную американскую студентку колледжа. Образ Тамары вообще ни капли не раскрыт, хотя с ней связано тоже очень много, сцены с ней сведены к минимуму и за весь фильм у неё только пара реплик. Образ Чарли, на мой взгляд, тоже не раскрыт абсолютно, с учетом того, что это сумасшедший семьянин, а нам показывают молодого паренька, которому максимум лет 28. Да и много образов, которые вообще не вошли сюда, но играли важную роль в этой истории.

В общем, хотела сказать, что есть фильмы удачнее, чем книги, есть такие же хорошие как книги, а есть те, которым лучше бы и вообще не быть отснятыми. На мой взгляд, эта лента не достойна своего оригинала не на секунду, так что, если у кого возникнет интерес, то советую только книгу. Так же была благодарна этой книге ещё и за культурный шок бабулей в метро, которые очень любят «незаметно» читать заглядывая через мое плечо. Потому что обычно они даже не стесняются, делая это очень нагло, а заглядывая в эту книгу, они недовольно цокали, качали головой и не «приставали» больше к моему плечу.  А вообще смотрите хорошее кино, читайте интересные книги и интеллектуально развивайтесь